Video games have become a powerful modern storytelling medium, weaving cultural narratives into immersive worlds